甲斐谷的名字"安和"，在户籍上念作"anna"。安和作为三兄弟中的末子出生。那时甲斐谷爸爸强烈地希望"这次生的一定是女孩"，因此只考虑了女孩子的名字。但出生后一看，才知道又是个男孩子。
但深受父亲喜爱的名字"anna"却没有更改。本来的话，汉字应该是"安奈"才是。但母亲坚持认为再怎么样给男孩子的安和用这个名字也实在是太可怜了，就把汉字改成了现在的这个"安和"。
甲斐谷自己对这个女孩子般的名字实在是恨之入骨。小学的时候理所当然地被人当做是"人妖"受人欺负。进中学的时候，他就自报家门说自己叫"yasukazu"。现在"yasukazu"这个叫法已经广为大家接受了。只有从小学开始就和自己认识的老朋友还是叫自己为"anna"。
回到办公室，甲斐谷又把盐泽留下的文件夹拿出来看了一遍。既有型又让人印象深刻，无可挑剔。让他不禁开始想"那家伙，很有两下子嘛!"就在这时候，藤原课长回来了。看样子是临时的会议已经结束。
迟到事件，洗手事件加上筱栗事件，让甲斐谷对这个本就觉得棘手的男人是越来越讨厌了。说实话就算现在，甲斐谷也是连话都不想和他说，但却又想早点让他看到盐泽的设计。于是甲斐谷拿着盐泽的文件夹开始走向藤原的办公桌，一边还想像着等藤原赞叹"这真不错呢"的时候自满地说"这叫JUNICHI的设计师以前和我是同学"的场景。
"这是SEVEN1/2工作室送来的设计方案。"
藤原"哦"了一声，一只手接过文件夹然后随手放在了桌子边上。眼睛还继续看着电脑屏幕，看来没有马上拿来看的意思。甲斐谷只好回到自己的办公桌前。做了一个小时左右电邮问卷调查和简单的资料输入之类的简单桌面工作后，甲斐谷起身准备外出。
"甲斐谷君。"
藤原似乎是早在等着甲斐谷站起身来一般。
"应该是关于设计方案的事吧"，甲斐谷这么想着，边迅速地走到课长的办公桌前。只见盐泽的文件夹被啪一下扔了过来。
"等下要出去吗?"
"是的。"
"是要去西之地区吧，顺便把这个送回SEVEN1/2办公室吧。另外告诉他们其他的事情我会邮件联系他们的。"
"全送回去吗?不需要影印备份了吗?"
藤原很不耐烦地眯起了眼睛
"没有影印的必要，这方案沉了。"
"唉?沉了是指
"就是说不能采用。让SEVEN1/2提出新的方案。"
甲斐谷战战兢兢的开始插话："可是，我觉得这个方案非常好，到底是为什么不能被通过呢?"
藤原右手撑着脸瞅了甲斐谷一眼。
"你已经看过了吗?"
"我收下的时候就看过了，我当时就觉得这设计相当有型。"
藤原叹口气，侧过头。
"你今年来公司已经是第三年了吧，身在掌管市场资料的部门，居然连为什么不能通过都看不出来?"
这话如一把利矛直接刺人甲斐谷的胸口。
"有点常识的话，用脚想也该知道这种花里胡哨的东西不会被普遍接受的。这种一看就是有人会喜欢有人会不喜欢的设计能用，吗?对于男性化妆品的设计，简洁是最重要的。要玩花样也最多只能在标志设计上动点手脚。"
藤原耸了耸肩膀。
"如果是我直接接待设计者的话，当场就把它退回去了。"
语言上的狂轰烂炸一下子把甲斐谷弄得晕头转向。他咬紧了牙关。"虽然藤原说这肯定不会被普遍接受，但自己实在觉得很有型。我是卡维的职员，但我更首先是一个25岁的男人，正是KASHA的目标购买层。"他想着。
"简洁的话，那不就和如今的CHAPS一样了吗，这次KASHA不是很想与其他公司的产品拉开差距吗，既然如此使用这种新颖的设计不是更好吗?"
毕竟，自己已经对盐泽说过"这个马上就会采用的"、"他说不行我也会力挺你的方案的"这种话了。
更重要的一点是甲斐谷自己觉得它真的是很棒。
"再怎么优异而新颖的设计，不能卖就只会停滞在作者的自我满足层面上。而这对于公司将是多么大的损失。"就像是在教育甲斐谷一般，藤原一字一句地慢慢地说道。
"可是，还是有可能会大卖的不是吗?"
"你要我说几次才会明白?这个设计方案被驳回了。"
"这点我无法认同。"
甲斐谷就是不肯轻易罢休。
"设计中的龙这个主题，不存在什么流行啊落伍之类的问题。只要是男人，不管多大都存在着某种扮坏的欲望，不是吗?而这个有那么一点点坏坏的感觉，又很东方氛围的瓶身，不正可以满足这一点要求吗?"
虽然完全是照着盐泽所说的一套现学现卖，但甲斐谷却流畅地解说着，仿佛是在述说自己的想法一样。
藤原深深地皱起了眉头，露出不高兴的神色陷入了沉默。
"我希望能使用这个设计案。无论后果怎样都由我自己承担。"
像是被自己家不懂事的孩子给惊呆了的母亲，藤原摇了摇头，慢慢地开了口。
"那我问你，你觉得这个设计案‘很好'，‘能大卖'是出于自己的直觉吗?"
"是的。"
甲斐谷挺起胸膛，自信满满毫不动摇地答道。
"那你之所以觉得自己的直觉不会有错，根据又是什么呢?"
也不是什么特别难的问题，可甲斐谷就是没能回答出来。直觉的根据根据说起来直觉这东西能有什么根据啊?
"到目前为止，你还完全没有作为领导者亲自指导工作的经验。做的都是支援性立场上的工作。虽然你
参加过‘黄花楼'的工们：，但直接与销售有关的提议和资料，也并没有采用过你的意见。"
无法反驳。工作至今，甲斐谷的确是多以被动的姿态应对的。
"像我这样一无所知的人，就算提出意见也这种想法也很是强烈。
"第一年刚来也就算了。你被派到这里这已经是第三年了。差不多也该好好地学学我们这里的作法了吧?
你妄自坚信龙的设计案‘很好'，但实际上KASHA的目标购买层中会有多少个人觉得‘不错'，会对龙有‘坏'的感觉，这些你做过实地的问卷调查了吗
甲斐谷低下头，陷入了沉默。看到设计案大约是两点不到。之后立刻做问卷调查收集数据也是根本不可能的。这点，相信藤原应该也是知道的。
"快回答我的问题。"
"没有做问卷调查
像是在夸耀他的胜利似的，藤原淡淡地笑了。
"也就是说，认为龙的设计案可以为大众所广泛接受，会给人一定不良印象，都是毫无实际成绩的你的个人意见，我说的没错口巴
虽然是这样，但甲斐谷不愿承认地闭紧了嘴。
"既无实际成绩，又没有可以依照的数据资料。你让我如何相信你这个和外行没有两样的直觉呢?"
甲斐谷狠狠地咬了咬牙，用力地握住了两手的拳头。真懊悔真悲哀甲斐谷懊恼得直想哭。自己真的认为龙的设计案很不错，但藤原说的也没错。因此才更是懊悔自己没有可以与这个男人对抗的武器--数据。
"你希望能用这个设计案，但你知道如果失败了的话会对公司造成多么大的损失吗?如果事情真变成这样，靠你一个人的力量又能怎么样?不要随随便便地说什么承担一切后果。"
藤原桌上的一部电话响了起来。
"这次的设计案沉了。新的方案必须在十天内交出来。根据交来的方案的好坏，也不排除变更设计公司的可能性。你就这样转告SEVEN1/2的人。"
藤原快速地交代完甲斐谷后就接电话去了，没再望甲斐谷一眼。甲斐谷意思意思地低了低头，便回到自己的办公桌。刚回去，对面就传来了久家的声音。
"和课长说什么呢?还真是长啊
"没什么啦。就说了点新产品的设计方面的事
甲斐谷含糊地一语带过。把放着信封的文件夹放进脚下的外出用手提包里，耷拉着头走出了办公室。靠印在名片后的地图，甲斐谷直奔盐泽的设计事务所。明明是自己拍胸脯打包票说没问题的设计案，却要自己对他说"这个设计案沉了，给我重做。"这才是说不出的痛苦，难以启齿。但如果不让他按照藤原所要求的无创造性但却比较中庸的去重做的话，对盐泽那人员极少的小公司来说，就有可能会丢掉拼上公司命运的和卡维的工作。
盐泽的事务所距离卡维总公司不远，离最近的车站大概三站电车的路。当甲斐谷走出电车，天空下起了雨。被这仿佛象征着不吉的雨一淋，甲斐谷的心情更是愈发阴暗起来。
虽然交换过手机号码和邮件地址，但甲斐谷却没事先和盐泽打声招呼，那是因为他缺乏和他说这件事的勇气。本来还在奢望，要是盐泽不在事务所就好了，那就可以不和他直接碰面解决问题了，但来应门的却是盐泽本人。
7
位处杂居大厦三楼的SEVEN1/2工作室，是个很小的事务所。房间大约有十六平米左右，靠墙一侧是整体的书架。上面的杂志啊书啊，还有资料堆得快溢出来，连地上都杂乱无章地堆积着。也许在制作者眼里看起来，这算是有创造性氛围，不过从另外一个角度也等于告诉别人，这里是个手工作坊。甲斐谷被领到被独立分割出的办公室一角，被招呼在一张看起来设计超酷，但似乎坐起来不会舒服的，貌似是用来招待客人用的椅子上坐下。
"你是帮我送资料来的吧，有劳你了。其实只要你说一声，让我去拿不就是了。对了，结果怎么样啊?连你都很中意，我就和师父说大概会很顺利
被对方这样满怀喜色地追问，甲斐谷不由得转移了视线。
"关于这件事啊
该说的话都堵在嘴里一般，甲斐谷怎么也开不了口，只是一个劲地摆弄着自己放在膝盖上的双手。说不出口怎么说得出口让他们重做呢。甲斐谷耷拉着脑袋，沉默着。
"该不会没通过不会吧?"
听到从对方嘴里小心翼翼吐出的字眼，甲斐谷抬起头来。
"果然是这样啊。"
无语。仅是点头对盐泽的问话表示赞同就费尽了甲斐谷全身的气力。
"这样啊。"
盐泽脸上的微笑消失了，他遗憾地垂下了双眼。
"我、我是真的觉得那个龙的设计非常好的。但他说像这样的设计是无法为绝大多数所接受的，所以不行
被人砰砰地拍了拍肩膀，甲斐谷感觉仿佛全身都没力了似的。
盐泽苦笑着说道："你不用这么顾虑我啦。我明白你上司的意思。重做设计案这类的事也是像每天的功课一样。只不过这次的设计案是我们的自信之作，心里不免觉得有些遗憾罢了。"
盐泽挠了挠脑袋。
"设计案得重做是吧?有没有什么期限之类的?"
"啊嗯。十天内。具体的情况藤原他说会和你邮件联系的。"
"我知道了。"
原以为可以和久违的朋友一起共事，甲斐谷曾是多么的高兴啊。但却怎么也没想到会落得这么个收场。
"那等我完成了新作再去拜访吧。"
盐泽咧开嘴笑了笑。但那是心境已经完全改变了的表情。
"设计案会通不过是因为我的错，你不必太在意。"
注意到对方是为了照顾自己的心情，甲斐谷不由得感觉自己真想哭。走出SEVEN1/2办公室的甲斐谷，颓丧地垂下肩膀，迈着沉重的步伐，向附近的车站走去。雨还在不停地下着，地面上已经开始出现一块块积水。甲斐谷却视若无睹地走了上去，连裤脚都被溅湿了都毫不在意。
他的脑海里，只有已被驳回了的龙的设计案。想要忘记这一切烦恼，但藤原那流露出一丝冷笑的嘴角和盐泽沮丧的表情交替着浮现在甲斐谷的脑海里。
就算存在着是否能大卖的争议，龙的设计案毋庸置疑是个不错的创意。虽然课长断言说它不行，但自己也坚持己见和他争论过。怎么就被他一句简单的"不行"给轻易打发了!?说来自己也已经尽了最大的努力了。
轰隆隆的雷声听来似乎越来越近，一条闪电划破了灰色的天空。远远地传来了些微混杂在雨声里的小声悲鸣。在周围急促的脚步声中，甲斐谷茫然地抬起头望向那电光闪烁的天空。
雷电交加的天空仿佛是在警告着自己，在明明结局如何完全无法预料的情况下，不可以想当然地向别人拍胸脯说"没问题"。
那不是我的错。我对此无可奈何。都已经拼死向藤原抗议了，但最终仍是不行。拼死拼死想到这里，甲斐谷似乎想起了什么。真的已经毫无办法了吗?他问自己。真的已经手段用尽了吗?
天空划过的闪电照亮了甲斐谷的脸。去做所有能做的，这真的只是顶撞藤原的气话吗?难道除此之外自己就真没有能做的事了吗?
大雨如注，甲斐谷凝视着街对面早已模糊得看不清的景色。要说什么做全了做足了，也得要做了以后再说!甲斐谷握着伞的右手上更加了几分力道。
之后，他便掉转方向，在瓢泼大雨中朝着和车站相反的盐泽事务所SEVEN1/2工作室跑去。
从一早的全体会议开始，甲斐谷的呵欠就没停过。站在他旁边的长田看了都忍不住对他耳语道："喂，你好歹掩着嘴打啊"。甲斐谷低下头好不容易才把已经到了嘴边的呵欠给压了下去，可下一个又忍不住地想冒出来。
甲斐谷抬起脸来，和站在自己身边的藤原对上了视线。不知怎么总觉得藤原看着自己的眼神带着愤怒。大概是认为自己的部下是个从一大清早就呵欠连天的懒家伙吧。可甲斐谷却丝毫不把这针扎般的视线放在心上。因为，自己之所以会这样瞌睡是有充足的理由的。
会议大约持续了十分钟左右，职员们都陆续回到自己的工作岗位上。甲斐谷径直地走向藤原的办公桌。
"藤原课长，我可以耽误你几分钟时间吗?"
对着显示屏的藤原只是瞥了甲斐谷一眼。
"是什么事?"
"我希望您能听一听我的一点意见。拜托您了。"
藤原看了一眼手表，淡淡地说了句："限你十分钟内说完。"
"之前SEVEN1/2工作室交上来的KASHA系列设计案就是那个以龙为主题的
藤原闻言，露骨地皱起了眉头。
"我记得我曾经说过，这个案子已经沉了。"
甲斐谷把右手里的文件夹递交给藤原。
"就龙的设计案，我照自己的想法做了市场调查并整理了结果。请看这份资料。"
甲斐谷见藤原任凭自己举着资料，却毫无接手的意思。便自做主张地把资料放在了藤原的办公桌上。
"我请高中和大学的朋友帮忙，收集到了大概八百份的市场调查。然后我将它处理作成了数据。"
藤原仍是一脸冰冷的表情，没有搭腔。甲斐谷按捺下心里的急躁之情，开始作资料说明。
"首先是关于龙这个主题。这个问题各个年龄层次的人作出的回答是不同的。十几岁到二十岁前半的年轻人，认为‘很帅'或者 是 ‘很古雅'的意见非常的强烈。而二十后半的青年则认为它‘不良'或者是‘落伍'。"
藤原终于打开了手上资料的第一页。
"另外，我还问了其他很多问题。比如说：如果有用龙来装饰的容器装化妆品，你们会买来用吗?有百分之九十的人回答说愿意尝试
甲斐谷越说越起劲。最后，他从上衣的口袋里掏出了那个东西：
"这个是我拜托熟人做的带有龙型设计的爽肤水部分的容器样本。是实物的大小。"
对此，连藤原也露出了惊讶的表情。带着龙型装饰的瓶，是以像是熏黑了的老银一般色调的不锈钢为素材，龙在瓶身周围呈向下姿态环绕一周。龙的部分浮凸出来，涂上了绿色的涂料，摸起来给人一种凹凸不平的触感。盖子没有采用以往的螺旋式设计，而是使用了可以单手开闭的设计。在这里也玩了个花样，瓶盖设计成了龙的尾巴环绕的样子，只要按或是拉那里，就可以打开瓶盖。
藤原拿着那瓶子，仍是绷着一张脸。没有发表任何评论。
"课长，关于下个礼拜的企画会议
久家的声音从甲斐谷的背后传来。藤原微微地抬起了头。
"由我负责的份，现在交给你可以吗?"
"啊，你放在那里吧。"
久家把资料放在办公桌的一边，顺便看了藤原手里的东西一眼。
"课长，那是新产品的瓶子吗?"
藤原并不回答久家的问题，而是反问道：
"你怎么看这个设计?"
藤原把二分之一大小的模型递给久家。久家一边触摸着体味这瓶子的触感，一边重复着开开关关的动作。
"这个真不错啊。太可爱了!"
听到"真可爱"这个出乎意料的评价，甲斐谷不由得膝盖一软。
"不该是可爱是帅才对，不是吗?"
听到甲斐谷的抗议，久家一边耸了耸肩膀一边道歉道："也是。抱歉，抱歉！"
"我很喜欢龙的主题。瓶盖部分就是龙尾这个好点子真是亏得想得出啊。这个看起来已经不是单纯的化妆品的感觉了。要是我的男朋友家里放着这么个东西，我一定会毫不犹豫地拿起来看的!"