森田義樹的聲音此時益顯低沈。
「我都已經放棄了足球，你幹嘛還這樣死命纏著我？放著不管不就好了？如果那樣做的話，我總會找到我自己該走的路，你也可以不用遭到這種難堪的事情了……」
那低沈的聲音，承載了滿滿的痛苦。為什麼森田義樹會發出這麼痛苦的聲音？因著話語中帶著明顯的苦痛，竟讓有阪孝弘放棄了繼續掙扎。
「…為什麼……」
「我怎麼知道？要同情我的不是你嗎？」
「不對…不是同情……」
「不是同情？那還會是什麼！」
要說是什麼，實在也說不出個所以然來。有阪孝弘只是單純地想要森田義樹回到球隊而已。既不會想過什麼同情不同情的，甚至也不曾考慮過自己這樣做的理由到底是為了什麼。
森田義樹低下頭，吻了已經放棄掙扎的有阪孝弘的脖子。
溼潤的感觸滑過肌膚表面，引導出一種相當奇怪的感覺。而那隻伸進褲子裡的手，更加深了那種不知所以然的茫然感受。
「…森…森田…住手……」
驚怯於那種未知的奇妙感覺，有阪孝弘的雙手抵住了森田義樹的胸膛。其實雙方都明白，那其實不過是虛張聲勢的抵抗。
都已經被侵犯到這個地步了，為什麼身體卻無法抵抗？
雖然隱約覺得問題的關鍵是握在森田義樹手上，但眼前的森田義樹只是沈默不語，全副注力都專注在支配有阪孝弘這個身體上。
在與心靈背道而馳的肉體，幾乎已陷入令人窒息的極致快樂之中。有阪孝弘有種「森田義樹或許在哭」的感覺。然而，抬頭看森田義樹的表情，那臉上沒有淚水，表情毋寧可以說是近似惱怒的。房間之中，只聽得見自己的喘息、森田義樹粗重的鼻息聲，以及兩人交合的節奏而已。甚至連冷氣轟隆隆的聲響，在這一刻對有阪孝弘而言，都成了另一種虛有的存在。
撐著身體坐了起來，雖然清清楚楚地感覺到疼痛，但比起之前想像的，程度實在要緩和多了。身體底下，只留有幾滴血跡。
「…森田義樹…」
「這只是給你個教訓！從此之後不要再管我的事了。如果你再來的話，來幾次我就侵犯你幾次，給我牢牢記住！」
「——」
他是認真的。然而有阪孝弘清楚，自己不可能就這樣放下他不管。
「我…我如果忘記了你的話，你也會忘記我吧？」
「那還用說？」
「可是，我是忘不了你的。」
「有阪孝弘？」
低沈的聲音斥責著，森田義樹瞪著有阪孝弘。
有阪孝弘不認輸地，用力迎視回去。
「要是看到我的臉就能讓你想起足球的話，那無論如何，我都不會從你眼前消失！對我來說，要我忘了你，當成沒你這個人存在般過日子的話，我會笑不出來的！」
「到底為了什麼！」
森田義樹的語調裡，混雜了些許煩悶與無奈。
「就算不是我的話也可以吧？你這傢伙……就算不是我的話，對你來說也沒什麼差別，不是嗎？」
「怎麼可能沒差？如果真是那樣的話，我又為了什麼要在這裡跟你耗時間？」
有阪孝弘煩躁了起來。
不管自己說什麼，森田義樹都不會把它當一回事的。他總是斷章取義地曲解，只看見表面而看不到話語背後隱藏的自己的苦心。
這樣下去的話，兩人永遠都只能這樣錯身而過了。
有阪孝弘感到悲哀了起來，他低垂著眼簾，靜靜地撿起被他扔到一旁的衣服穿好。雖然襯衫胸前的部分被撕破了，但這時候的他，卻完全喪失了試圖遮掩或補救的心力。
等到他衣服穿好，最後戴上眼鏡的時候，森田義樹打開衣櫥，從裡面拿了一件襯衫丟給他。
「哪，穿這個回去吧！」
「…謝謝。」
話說出口之後，才開始覺得自己真是像個笨蛋。衣服是他撕破的，拿他一件衣服來穿也沒必要說謝吧？
穿上森田義樹丟過來的襯衫，衣服尺寸比自己的大了一點。
「我會洗好還給你的。」
「不用了，因為是不要的才給你，不用還了。」
「可是對我來說有點大，所以……」
「不要的話，回家後就丟掉啊！」「……森田……」
有阪孝弘皺了皺眉。
比起森田義樹穿透自己身體的那一刻，現在的痛楚更加令人難以忍受。這陣痛楚，到底從何而來？
「…我要回去了。」
「隨便你。」
「可是，我還會再來的。不管你怎麼想，我絕不是因為同情才這麼擔心你，不管花多少時間，總有一天，我會讓你重新想起你對足球的熱愛。」
「少廢話！要回去就快滾吧！」
為什麼自己的心情沒辦法好好地傳達給對方呢？
從我身上，森田義樹真正想要的到底是什麼？
森田義樹一副煩躁不堪的樣子，從菸盒裡抽出一根菸點了火。
煙霧裊裊上升，擴散成了一片朦朧。
「…菸抽太多了。」
「吵死了！」
「可是，我還是覺得不太好。」
「叫你別管我沒聽到嗎？快滾！」
「我知道了！」
都被主人下了這樣的逐客令，有阪孝弘嘆息著轉身走出房間。
下了樓梯，走向玄關。屋子裡一片靜悄悄。
「…我走了。」
明知道說了也不會有人聽到，但有阪孝弘還是禮貌性地說了一聲。
雖說除了燈光之外，屋外的夜空已經是一片漆黑了，但暑氣的悶熱仍然殘留在空中揮之不去。
抬起步子向前走去，身體深處一陣陣疼痛，彷彿像是胸中隱隱作痛的感覺一般。
然而就算如此，那也一定不是自己的痛楚。
有阪孝弘站在牆角，回頭看了一眼森田家。
兩層樓的建築裡，只有二樓亮著燈光。
有阪孝弘凝視了那盞燈光好一會，長長地嘆了一口氣。
一直這樣下去的話，兩人之間會有心靈契合的一天嗎？
對於這個無解的習題，有阪孝弘鏡片背後的雙眼，嘆息似地開了起來。
有阪孝弘離開好一會兒之後，森田義樹還是動也不動地呆坐在原地。只吸了一口的菸，早在不知何時燃燒得只剩下菸頭，躺在菸灰缸的一角。
「…森…森田……住…住手……」
有阪孝弘的哀鳴仍然殘留在耳輪深處。
他不禁自問，為什麼自己會做了那種事。
答案相當簡單，長久以來，自己一直對他抱有那樣的感覺。或許這是頭一次這麼明確地感到慾望，但無庸置疑的，那感覺一直存在內心深處。想要抱緊他、吻他、在他耳邊耳語著喜歡的心情……
不對w那樣的感覺不是慾望。
森田義樹馬上就否定了從自己腦中浮現的想法。
並不是說自己對有阪孝弘沒有慾望，只是先前自己所做的，跟剛才自己所想的，結果雖然相同，但出發點卻有天壤之別。曾那麼衝動的原因，完全只是因為對於老是重複同樣話題的他，感到無可忍受的煩躁罷了。
再也無法忍受那樣眼光朦朧、滿腦子夢想的有阪孝弘想要破壞他的一切。自己的夢想已經破碎，他卻仍然擁有作夢的權利，不可原諒。
森田義樹至今仍然可以清楚想起。球場的那一端，有阪孝弘的視線和他看著自己的眼光一樣熱切。那一瞬間所感受到的強烈失落感，這輩子大概都忘不了吧！
要是有阪孝弘不提到足球的話，自己也不會變得那麼凶暴吧！所以，「是那傢伙不好……」雖是這樣強辯著，心頭卻有種相當苦澀的感覺。
明明自己都想要儘快忘掉的，有阪孝弘卻是專程為了足球，才不厭其煩地一來再來。在那傢伙心中，一定不知道這件事對自己的打擊有多大。
去年的大賽中，自己曾經是得分王。
曾經的榮耀今日如此倍感苦澀，全都是因為有阪孝弘！如果不是他的話，現在的自己應該可以不須承受任何負擔地，以那紀錄感到自豪吧！
「……混帳……」
森田義樹握緊了拳頭，重重地敲著地面。
要說後悔的話，絕不是因為侵犯了他這件事。真正的原因，在於事後有阪孝弘脫口而出的，那決定性的回答。
偶然一瞥，地上還留有自己傷了有阪孝弘的痕跡，要是不趕快擦掉的話，之後就擦不掉了吧！
雖然心中這麼想，卻完全沒有想要站起來的意思。
有阪孝弘說，他還會再來。
為什麼要這麼做？他是以同樣的眼光看著大家的吧！光是從能夠舒服這一點看來，被誰侵犯了都是一樣的吧？
光想到這點，心就絞成了一團。
對有阪孝弘而言，所有足球踢得比他好的人們都是值得尊敬的。如果受傷的不是自己而是其他人的話，他也一定會去探病，會像這樣不厭其煩一而再、再而三地上門。然後，要是對方也和自己一樣，被有阪孝弘逼急了而強行侵犯他，他也一定會像剛才一樣，把自己的身體交給對方的吧？
這麼想著的時候，心中突然湧上了一股幾近憤怒的情緒。
並不是想要從他那裡得到那種被一視同仁的態度才抱了他的。然而，有阪孝弘一點也不願去察覺自己的這份心情，直到出門，仍是重複著那一套老話。
居然有這麼愚蠢的事。要是他剛才乾脆丟下一句從此不再來的話，現在自己應該會感覺輕鬆許多。然而對有阪孝弘來說，這應該是想都沒想過的事吧？
這樣自嘲著，森田義樹不禁苦笑了起來。
只有自己在做無謂的掙扎。這份情感，怎麼也不可能傳達到有阪孝弘心中。對他來說，自己的存在就等同於足球，要是切斷了與足球的關連，他可能就對自己不屑一顧了，更不用說要費心去了解自己，這份無以宣洩的情感。
為什麼自己當初會誤解他那熱切的眼神？現在看來，他對自己的熱情，全都是架構於對足球的熱愛之上。我在他心中，不過是個足球踢得比他好，擁有他所沒有的能力的人罷了。
森田義樹拿過手邊的菸盒，抽出一根菸。
銜在嘴裡，點上火，深深抽了一大口，再緩緩地吐出。裊裊煙霧瀰漫了整個視野。
做出這種事，到底是為了誰？
一想到這，森田義樹突然覺得，自己像個跳樑的小丑。
「…有阪孝弘……」
只是喃喃地唸著這個名字，胸中就忍不住一陣猛烈地抽痛。這種心情，到底應該如何形容？和憎恨的感情未免太像了！
然而，這不是憎恨。
不是憎恨，那又是什麼？
「…對你來說，誰都可以吧?不管是我，還是澤木……要是足球踢得好，對你來說都是一樣的吧？」
然而，那個「你」已經不存在的房間裡，只有森田義樹的聲音空空蕩蕩地迴響著。
快要不能呼吸的那種苦痛，到底是為了什麼？
有誰……
有誰可以教教我？
要怎麼做，才能讓自己從這種苦痛之中解放出來？
兩指之間的香菸，不斷釋放一縷輕煙，在空氣中模糊成一片。
森田義樹熟練地存菸灰缸裡彈掉了菸灰，接著又抽了一口。雖說這東西對於自己沒什麼幫助，但至少口中的苦澀滿適合現在的心情。
有阪孝弘拖著疼痛的身體，一步一步向車站走去。
走出森田家時那陣輕微的痛楚，隨著步伐漸漸加劇，讓他不得不放慢腳步。
「……呼…嗚……」
令人難耐的疼痛不停襲擊著有阪孝弘，類似呻吟的聲音不覺由口中流洩而出。
越靠近車站，人潮也越來越多。受不了那陣疼痛，有阪孝弘忍不住停了下來，靠在路邊的電線桿上休息。身體變得好重，像是地心引力突然變成兩倍般，一股強烈的倦怠感排山倒海，向他席捲而來。
直到剛才為止，不知是因為自己過於震驚，導致感情一時麻痺，或是潛意識地拒絕逃避著，對於森田義樹強烈的拒絕態度，以及超出常軌的舉動一直沒有很確切的感覺。而現在，有阪孝弘開始清楚體會到，自己到底發生了什麼事。
腦海裡，剛才的事情開始一一地浮現。
他的手是如何溫柔地觸碰著自己的身體，又帶給自己如何愉悅的快樂。而自己又是如何激烈地反應著。而對於他的慾望，自己是如何被迫接受的……自己真的接受了嗎？
「…嗚…」
突然，身體一陣戰慄。
雖然勉強控制自己不至於當場倒下，但全身細部不停的頭抖，卻是如何也止不住。
有阪孝弘用右手摀住自己的嘴，左手環抱整個身體。
然而，手指抓到的襯衫並不是自己的這件事，只是更令人難堪、而且強烈說明了事實的存在罷了。
就算破了也沒關係，早知道剛才就應該穿回自己的襯衫。對於現在的自己來說，已經沒有的心思去關切一些無關緊要的事，襯衫破不破，早就已經不在考慮之列。
只是，那個時候，他看到森田義樹把襯衫丟給自己的一瞬間，臉上彷彿是為了自己犯下的錯感到後悔陪罪的表情，竟不自覺地感到有些放下心來。不，與其說是放心，倒不如說是竊喜的情緒要來得貼切。因為會露出那種表情的他，至少代表他不是惡意侵犯自己的。
這樣的想法或許是太過天真了吧？如果是他的話，一定會這麼說的。
森田義樹……
在這種情況之下還不自覺地想起他的名字，自己都忍不住傷感了起來。到底他想要怎麼做？為什麼會對我做出那種事來？
雖說想破了頭也想不個出所以然，但這念頭卻在有阪孝弘的腦海中盤桓不去。
路過的人們不斷地對靠在電線桿上發抖的有阪孝弘投以異樣的眼光。那樣的視線，更加令人難以忍受。
有阪孝弘緊抿著嘴唇，一邊斥責著自己發軟的雙腳，一邊提起步繼續前行。反正，既然繼續想森田義樹的事無法讓自己高興，而此時又不可能撇開他管去想別的事，所以……還是回家吧！
勉強抬起步伐不過走了幾步，身體深處一陣陣錐心刺骨的疼痛，卻隨著步伐竄上腦袋，迴響著鈍重的金屬聲。
擦身而過的路人們，仍然對著像是一陣風吹來便要倒下的有阪孝弘投以異樣的眼光。如果這裡是人群更洶湧的涉谷或新宿的話，人們大概都會視而不見吧！一個臉色慘白，搖搖晃晃還勉強走著的學生，在這種地方怎麼看都太引人囑目了些。
就算如此，有阪孝弘硬是撐著疼痛不堪的身體，一步拖著一步地走到大街上。再過去離車站就不遠了。
然而，來到大馬路之上，看到川流不息令人目眩的人潮，有阪孝弘再也忍耐不住了。會這麼虛弱的原因除了疼痛之外，主要還是精神受到了相當大的衝擊。如果精神還能支撐的話就沒關係，但一來到這人多的地方，有阪孝弘忍不住心中湧上一股嫌惡的情緒。
在這種狀態之下，實在不敢想像自己還能坐上滿是汗臭味的擁擠電車，一路安全抵家。
有阪孝弘在紅綠燈前停了下來。朝向車站湧去的人群快步地走過他的身邊。
雖說經過的人群並沒有觸碰到自己，但光是經過身邊帶來的那陣風，就讓他覺得自己快要倒了下來。沒辦法，只好靠在鐵路柵欄旁休息一會。
往右邊一看，等著紅綠燈的車陣之中，計程車的燈光亮著。
從這裡到自己家，走路加上坐電車的話，大約三十分鐘的路程。然而，那是坐電車的情況。如果坐車的話，實在不清楚距離有多遠，況且，現在又是塞車的巔峰時段。
有阪孝弘揣測自己的錢包中到底還剩下多少錢。但實際上，關於計程車跑三十分鐘距離需要多少金額的事，他完全沒有概念，所以，那不過是無謂的思考罷了。
不曉得什麼時候紅燈轉成了綠燈，眼前的車子一輛接著一輛緩緩通過。
一台計程車過去了，又來了一台。
再多想也沒用，有阪孝弘向著計程車的方向舉起手來。雖然幾乎可說是被忽略也毫不奇怪的細微動作，那車子卻亮起了方向燈，在有阪孝弘的面前停下。
車門開了，有阪孝弘先將包包塞入車裡，然後矮身坐了進去。
車裡充滿了計程車特有的味道，其中也混雜了濃重的菸味。
如果是平常的話，有阪孝弘早皺起眉頭了。但現在，光是能夠隔絕人群這一點，就讓他忍不住放鬆下來吐了好大一口氣。
向司機說明了自己的住址之後，車緩緩地開了。
摘掉了眼鏡背部靠上座椅，卻完全沒有閉上眼睛的意思。總覺得，如果閉上眼睛的話，又會想起森田義樹的手，撫摸自己肌膚的感觸吧！
轉頭過去，恍惚的視線注視著窗外漸漸亮起燈火的夜之街景。
有阪孝弘一點也沒概念，自己搭著計程車到底花了多久時間才到家。
雖然戴著手錶，但因為上車時摘掉了眼鏡，所以眼前一片朦朧，根本看不清楚，只知道大概花了三十分鐘以上。華燈初上的夜晚，街道一片車水馬龍的混亂。
「到了喔，停這裡可以嗎？」
司機先生溫和地說道。有阪孝弘像是被驚嚇到似的，突然抬起頭來。
不曉得是暈車，還是剛才的不舒服又更嚴重了，有阪孝弘剛剛就開始覺得有點想吐。而為了壓下那股想吐的衝動，他腦海裡一直轉著一些無關緊要的念頭，以致於連車子已經開到自己家門前停了下來的事情都不曾注意到。
「啊…對，就是這裡。」
一開口，胃液就猛地衝了上來。但有阪孝弘忍住那股噁心，開口回答司機的問話。
「怎麼了？你還好嗎？看起來好像很不舒服的樣子？」
「嗯…有點不太舒服…我已經到家了。呃…不好意思，因為我現在身上的錢不太夠，可不可以讓我先下車，叫家人出來幫我付？」
「嗯，沒關係。」
司機先生瞥了有阪孝弘一眼，確定裡面有燈光亮著之後說道。
「真是不好意思…我馬上就出來。」
雖然打開車門走出車外，但外面的空氣溫熱又濕黏，一點都沒有讓人可以放輕鬆的感覺。
有阪孝弘打開了玄關的門，向裡面叫著母親。
「你回來啦？怎麼了？」
察覺兒子不像往常一般只說「我回來了」而是叫著自己，母親從屋裡裡跑了出來。然而，不過是幾秒鐘的時間，有阪孝弘便已支持不住，當場跌坐在地。
「你怎麼了？不舒服嗎？」
母親被被有阪孝弘嚇到了，快步靠近兒子身邊。
然而，現在這個時刻實在不想被任何人碰到。就連母親的手也一樣。於是有阪孝弘努力地開口發出聲音。
「好像是……中暑了，所以身體很不舒服，就坐計程車回來。現在司機還在外面等著，可以幫我去付錢嗎？」
「我會的！可是你的臉色很蒼白，不去看醫生沒關係嗎？」
「沒關係……大概休息一下就好了……」
為了要讓母親安心，有阪孝弘扶著牆壁，勉強支撐起自己的身體。
看到兒子的模樣，母親鬆了口氣，轉身進房拿錢包去了。
雖然想趕快上樓回到自己的房間，但才彎下身要脫鞋子，有阪孝弘胃裡一陣陣強烈的噁心感，卻再也抑制不住，他丟下運動提袋住廁所的方向衝去。
一衝進廁所，忍不住就彎下腰在馬桶土吐了起來。
吐出來的只有胃液。那也是理所當然的，畢竟從吃了午飯之後，除了飲料就再也沒有吃過任何東西了。
半咳半吐地將胃液吐出來以後，口中的酸苦滋味一下子擴散開來。舌頭也像要痙攣似的，激烈地疼痛起來。
本以為吐完之後應該會輕鬆點，但歸咎原因是出於精神上的打擊，所以不舒服的情況，一點也沒有好轉的跡象。站起身再一次俯下身去的時候，胃裡面蓄積的不快感再次一湧而上，帶出少許的胃液。
聳著肩膀急促地呼吸著，有阪孝弘聽到玄關的門關起的聲音。大概是母親回來了吧！比預想之中花了更久的時間，大概母親和司機聊了什麼什麼吧！
有阪孝弘想像著兩人之間：「妳兒子好像很不舒服，沒關係嗎？」或是「就算到了晚上也還是這麼熱呢！」之類的對話。不過是極其普通的日常會話罷了，這麼想像起來卻有一種不可思議的感覺。
等到母親回到廚房以後，有阪孝弘從廁所出來到洗臉台去漱了口。