卷着草绳腰带的修道士伫立在药草园中，感慨地叹息着：“草木和人心并没有不同，各自有善意和恶念争雄；恶的势力俏然占了上风，死便会蛀蚀进它的心中。”
这是有名的劳伦斯神父的台词。海斗想了起来，这么说，莎士比亚戏剧中登场的可不都是天主教的圣职者。《罗密欧与朱丽叶》有劳伦斯神父登场，《错误的喜剧》里有女修道院院长爱米利娅，《无事生非》中也有法兰西丝神父这个重要角色。
(马克多加尔老师说这是因为故事的舞台在意大利，而且时代也是在国教台成立之前，所以是必然的。但是其实是因为莎士比王本身是个隐藏的天主教徒啊……！)
而且还是个背叛了祖国的政府，为天主教而工作的间谍。把这些因素加人进去想的话，那么为什么莎士比亚的人生会充满了迷雾也就不难理解了。
(如果被发现了真实身份，当时就会身败名裂的。)
成了名之后，他不得不更加加倍地小心。不但不留下戏剧的剧本，连自己亲笔的文件都不留下，还好几次地改变签名。马克多加尔先生推测说原稿可能是在烧毁白厅的大火中被烧掉了，但海斗认为不是这样。
(这是因为惟恐送给主教同伴的信落到政府相关人物手中，笔迹会暴露出自己的真实身价吧。所以就自己都处理掉了……
但是，即使威尔让自己的私生活成了一团迷，还是无法隐瞒在自己的作品中渗透出的真情。
(只有这一点无法让步吧。不断地制造出亲切又聪明的神父们的形象，就是威尔能够做到的唯一的最大抵抗了。)
海斗想起在《帖木儿大帝》的舞台后，莎士比亚在后台帮自己卸妆时的事情。他在自己被布擦得丝丝作痛的脸上涂上了散发着香味的药膏——那就是像劳伦斯一样的神父们用药草做出的软膏吧。
(直到亨利八世解散修道院以来，生病的人们都是在修道院接受治疗的，可是解散之后又是谁来看护的呢？)
多半是隐藏起来的天主教徒藏匿起无处可去的种父与修女们，偷偷地继续着治疗吧。在监视人的眼光触及不到的北部贵族的宅邸中，一定有用来隐藏神父的房间在。
(说不定，在威尔位于提特福德的家的秘密房间里，就隐藏着这样的一位神父呢。)
海斗叹了口气。如果凯瑟琳王妃能够为亨利八世生下王子，那么英格兰也许还会继续信仰天主教。这样的话，国民之间就不会彼此残杀，修道院也会继续接受着供奉吧。威尔也不用辛苦地过着双重生活了。不过正因为与天主教对立向自我的道路上迈进，英格兰才成为了“支配七海”的强大国家，这也是事实。
(未来总是有着两条岔路的。选择一边的时候，你无法判别它到底是不是一条正确的道路。)
结果威尔会选择哪一条道路呢，海斗想。是忠实于信仰面生，还是忠实与祖国而生？
(这之前的问题是能不能逃过沃尔辛厄姆的追捕。)
海斗祈祷威尔不会被捉到。即使他是让自己陷入危险的人，但自己也无法憎恨他。虽然知道他和自己世界中的莎士比亚是两个人，但还是想看威尔写出的作品。
(话说回耒，我又能不能从沃尔辛厄姆这里逃出去还是个问题呢……)
海斗苦笑起来。
“你醒了？”
忽然有人问自己。海斗一惊，然后才发现自己是闭着眼睛的，似乎是处在半梦半醒的状态中吧。把意识集中在眼睑上，不在意地睁开的时候，锐利的头痛袭来，海斗唔地呻吟一声，又紧紧地闭上了眼帘。
(这就王传说中的宿醉吗……)
海斗很不情愿地再次慢慢睁开眼。没关系，不疼了。只要什么事都保持缓慢的步调去做，就不会尝到痛苦的滋味了。
(太好了。)
海斗松了口气，把视线转向招呼自己的人物，而后不敢相信地睁圆了眼。一点都不好。那个很不愉快地抱着手臂，维持着一贯的苦涩表情俯视着海斗的，正是说仇敌也不为过的圣法兰西斯·沃尔辛厄姆。
“…唔！”
海斗迅速地从床上翻身爬起来，然后才发现另一件事。
(不是那间单人牢房！这里是哪里？)
看海斗困惑的样子，沃尔辛厄姆微微地笑笑。
“只是换了个房间，还在科林科里。”
这么说，他也是喜欢穿黑衣服的人啊——想着这个，海斗就想到了另一个一身黑衣的男人。舒舒服服地去打了个盹的他，现在又怎么样了呢？一定因为自己不在的时候发生的灾祸而怒发冲冠吧。海斗忧郁着问道：“雷文呢？”
沃尔辛厄坶本来就扭歪了的嘴更加弯曲了。
“正受到塔里的同僚的拷问，怀疑他把贼人引到了监狱里。”
也就是拷问人受到了拷问了。海斗试着问了问自己的心，不觉得如何开心。
自己讨厌承受痛苦，对看到他人受苦的样子也无法忍受。何况还知道雷文对引人杀人犯的罪行是完全无辜的。
“您和他一定认识很久了吧。您认为他到底是不是个会做出这种事的人？”
沃尔辛厄姆耸肩道：“不知道。说不定也是以这个赚疑为借口，让他赎玩忽职守的罪过。我明明命令严格监视你，不认真执行任务的人会让我感到恶心。”
“他对工作已经够认真了。和我打交道，两天都没有睡。再这样下去，他不是会落到产生不好幻觉的地步了吗？”
沃尔辛厄姆皱起了眉。
“我听起来，休似乎在庇护他？”
海斗苦笑：“不，我只是在陈述事实而已。”
“那么，就说明一下雷文不在的时候你的单间发生的事情吧。”
一直都趴在床上，这时才开始缓缓起身的海斗，把背靠在床边的墙壁上，用手接着刺痛的太阳穴。
“可能的话……我现在脑子里还是晕忽忽的一片。”
海斗瞟了对手一眼。
“真的不是说谎。虽然您绝对会怀疑。”
沃尔辛厄姆摇着头：“不，医生也说你被人罐的药是会让前后的记忆有些暧昧的。所以只要是记得的就全说出来。你照做的话，我也是不会为难的。”
于是海斗说了起来，死人是不会开口的——为了隐蔽莎士比亚的存在，把一切的不对全都推到了死去的看守身上。
“雷文不再看着我之后，命令除了水之外什么也不许给我就出去了，但是过丁一阵，查理……监视我的看守出了我的牢房。我很累，什么话都说不出来，他觉得很无聊吧。然后，他拿着白兰地回来。说是犯人的家人送来的……”
沃尔辛厄姆当然地质同道：“是谁的家人他说了吗？”
“是托比还是托米来着……”海斗故意皱着眉头。“我不感兴趣，就没听清楚他说的是谁，也没有注意。”
“然后呢？”
“查理喝着酒，说起其他监狱里的妓女的事情来。说她一向都不理睬我什么的。喝得高兴，他就也让我喝了白兰地。”
“量大概多少？”
“查理拿的酒杯的一半左右。我酒量不好，可是一直只能喝到腐坏了的水，就多喝了一些。很快就觉得眩晕，多半是放了药的缘故吧。当时我还以为睡眠不足造成的。听着查理说话的时候，眼前就黑了起来，然后就这样昏过去了。”
海斗再一次摊着手说：“我能记得的也只有这些而已。因为比查理先倒下去，之后发生了什么我就都不知道了。途中似乎是昕到有骚动的声音……再我以为那是梦。”
沃尔辛厄姆直直地盯着海斗，说道：“发现看门的人被杀掉了后，看守们首先去追从监狱里逃出去的犯人。一个人逃掉了，另外一个人被捉到。”
海斗吸了一口气：“是什么样的人？”
“金发碧眼的英国人。”
“啊……”
海斗在心里松了一口气。不是威尔，进走的人是他了。
“看守们发现你的单人间里发生了杀人事件是之后的事情。没办法，这些披着一张欲望的皮的无能的笨蛋……！”
愤怒一下涌起来，沃尔辛厄姆啪地在自己的腿上拍了一掌。
“他们没有看到查理露面，就在监狱里找。然詹才发现了倒在血海里的他和你。”
“血海？”海斗看看自己的身体。仔细看看，衣服的很多地方都染着黑色，但沾得并不太多。
“是的，满身鲜血的只有查理，他倒在稍远一点的地方。但是血流到了你的身体底下。看守们以为你们两个都死了，直到雷文回来，赶快叫来了医生才发觉真相”
沃尔辛厄姆凝视着海斗的脸。
“犯人是桑地亚纳的手下吗？”
“除了他以外也没有别人了吧？”
文森特那近乎恐怖的执念，无所畏惧的胆量，让海斗也不禁想要咋舌。他居然不顾被天敌沃尔辛厄姆捕杀的危险，来到了敌人的大本营。
“为了把你带回去的吧？”
“不是带回去，只是带走。”海斗叹气，“您还是认定我是西班牙的间谍吗？因为只有我一个人活下来了。”
“是的。”
“那么又为什么要去冒劫狱这种危险？好不容易才逃脱，这样不是有自投罗网的可能吗？”
“说不定是即使冒这个危险也要把活着的你带回去。”
“您口中的‘可憎的异端占卜师’？”
海斗说着，脸上露出苦笑来。
“说到底，西班牙人会想要和我这样的人一起工作吗？他们不是抱着异教徒或者异端者就该被投进火里的信念的人吗？”
沃尔辛厄姆丝毫不为动摇：“也许情况正好相反。体是装出异教徒的样子，其实是个天主教徒。”
“因为我唱了‘ComesMyHerart’的歌？那只是开玩笑而已。”
“让人笑不出来的玩笑。”
实际上也一点没有笑的沃尔辛厄姆说道。
。的确我曾经认为你的占卜是诈欺。但是也许这个想法是该改变一下的。”
“怎么改变法？”
“桑地亚纳会对休如此执着，说不定预言的力量是真的。为了迷惑我们的心，才把你进到我们的国家来，这对那个家伙来说也是个苦涩的抉择吧。”
海斗忍耐著再重复一遍：“我不是西班牙的间谍。和桑地亚纳在球之丘上是第一次见面。”
沃尔辛厄姆脸上浮起冷酷的笑容。
“我是对你太松了点，你才不想改变这个说法吧？”
“你也来尝一次拷问看看。为了不吃那种苦头，连自己没做过的事情都会想招出来。”
“说得好像你已经受过拷问了一样。”
“受到了啊。”海斗瞪着沃尔辛厄姆，“不是你的命令么。”
“那种事情根本不算拷问。结果雷文也只是不让你睡觉而已。没办法，这种无法原谅的失职，连那家伙的父亲在墓地里也会觉得羞耻的吧。”
海斗问：“他会被怎么处置？”
“孤身一人被从塔里赶出来。无路可走去做强盗也好，在泰班被吊死也好。血统就是血统。邵家伙的祖先也是这样。为了逃避死刑，才来做被诅咒的拷问人的。”
听了这些，海斗明白了。
(这和斩首的刽子手是一样的……)
当然了，没有人会自愿去做拷问人，最初都是不得已而接受的。而且，只要做了一次，就再也无法回到从前。会被他人嫌恶，遭到白眼与孤立，而且这种差别对待会波及到子孙，根本不能选择其他工作。
(雷文也不是自己喜欢才拷问他人的，但是除此之外，他也没有别的事情可做。)
海斗想起了雷文说到自己工作时的那种阴沉的口气来。他真的就像伦敦塔的大乌鸦一样。被关闭在那里，不知道这之外的世界。如果像沃尔辛厄姆所说的。他被放逐出塔的话，恐怕真的会活不下去了。只不过是一次的失败却不得不落到这个地步，未免太可怜了。
“必须要做到这个地步吗？结果桑地亚纳也没能把我带走啊？”
沃尔辛厄姆很不可思议地打量着海斗。
“你果然是在庇护他，为什么？”
“我不要因为我的缘故让他人受苦。”
“哼，异教徒也有哀怜之心啊。但是你搞错了同情的对像，看到你受苦雷文可是连眉毛都不会动一动的。”
“那也没关系。总之我就是不要。”
沃尔辛厄姆嘲讽地问：“即使会遭到自己帮助的雷文的拷问？”
海斗皱着脸孔。
“那时一定会觉得后悔的……可是也没关系。”
“奇怪的家伙。”
沃尔辛厄姆苦笑起来。
“明白了。我答应你，不再责罚雷文。的确要找一个代替他的人比较困难。”
“谢谢您。”
又仔细地看了几眼海斗，沃尔辛厄姆说道：“从这些话来看，你倒像是个豁达大度的人，也没有恶意。但是，我却抹不掉对你的是个不知来历的人、是个危险的家伙的印像。是你巧妙地隐藏起了邪气呢，还是真的就没有邪气呢……”
海斗第一次感到了他的迷惑，绝对不能让这个机会逃走。
“我是被英格兰人救了的。所以，我不会做出与英格兰人为敌的事情。”
沃尔辛厄姆皱着眉：“但是，你又没有能够证明这一点的东西。”
“看到我的行动……”
“把你放了？也许是西班牙人的间谍这个疑惑都没有洗清呢？”
沃尔辛厄姆摇着头。
“不行，唯一一个与桑地亚纳有联系的人是不可相信的。”
海斗拼命地压抑着自己的焦躁，平静地说道：“我不是敌人。”
“但是也不能断言是朋友。你是外国人，异教徒。西班牙人和葡萄牙人去访问过你的国家了，可我们英格兰人还没有去过。到底是什么样的人，是在什么样的习惯下生活的，这些还都没有见过。你自然也是我们一无所知的人，对这样的人是无法信赖的。”
“最初会怎样当然不知道，但是，因此才要努力去了解啊。”
沃尔辛厄姆仰头看着天，过了一会儿，伴着叹息把视线转回了海斗身上。
“还是不行。现在是非常时刻，无论是多么微小的过错也不能犯下。排除哪怕只有一点嫌疑的人，这就是我的职责所在。”
“怎么这样……！”
海斗要抗议，沃尔辛厄姆却背转了身体。
“洛克福特已经回来了。刚才巴里卿来了联络，审议在明天的下午召开。”
“明天……？”
杰夫利提早回来，审议也因此提前了。海斗的神经一下子绷得紧紧的，自己还一点也没有心理准备呢。
“是的。不过是哭泣还是呻吟，你的命运就在明天决定了。”
沃尔辛厄姆边走边说：“今晚就不打扰你。好好休养身体，养精蓄锐吧。如果你一副病怏怏的样子，会有损陛下的御目的。”
还不都是你害的，海斗虽然生气地想着，可是已经连顶嘴的力气都没有了。
就算在这里争起来，也不会让决定命运的日期延后的。
“要拿餐点来吗？”
走出囚室之前，沃尔辛厄姆问。
“不需要。”
秘书长官轻轻点了点头，离开了房间。
一个人被剩下来的海斗，在床上像寻求温暖的猫一样缩成了一团。
(布拉其……啊啊，如果有布拉其在就好了。)
想起了被留在小丑房间的小小的搭档就怀恋无比。现在它在做什么呢。
(多半查德他们会照料它……可是如果我知道会变成现在的样子，就不会拜托杰夫利带它来了。)
正像海斗是“克罗利娅号”的船舱侍者一样，布拉其也是船上的猫。它该身处的场所毕竟不是宫殿里。
(如果我再也无法回克罗利娅号上去了的话，哪怕只有布拉其也好，希望它能回去。回到我的朋友们……杰夫利那里。)
想到目光寂寞的杰夫利抱起小猫的样子，海斗的胸膛就好像被刺了一样，他无法忍受地啜泣起来。
(还是不要。我也想回到杰夫利那里去。)
这个愿望到底能不能实现呢。充满不安的夜，比平时感觉还要慢长。
星室厅名字的由来，在于这个房间的天花板。
海斗为了平息脚的颤抖，抬头仰望着头上刻漆的星星。叛乱，暴动，异端审判——各种各样的诉讼被带到这里来，以国王为首的特别评议府的顾问成员进行审理。根据案件不同，一般裁判所的法官或贵族院的议员也会参加，但海斗的案子除了顾问与参考人之外都是非公开进行的。
“KAITO·TOGO，上前来。”
轻轻地点点头，海斗走向被告人的席位。向正面坐着的女王深施一礼，伊莉沙白迅速地挥挥手，示意他坐到椅子上。
“等证言开始后面再站起来好了，你看起来非常疲劳。”
“谢谢您，陛下。感谢您的恩德。”
海斗再一次低下头，坐了下来。
“那么，本案件的审理就此开始。”
担任裁判长的是大法官圣克利斯托佛·哈顿。以他为首，女王身边坐着不少熟面孔。巴里，沃尔辛厄姆，罗利，雷斯达，艾赛克斯——没有什么对海斗抱明显好意的人物，反而敌对的还更多。也有几位不认识的大臣在，不过从他身上感觉不到恶意，他们都向着这边投来好奇的视线。
(滑稽剧)
这就是都铎王朝有名的裁判了吧，海斗想。审理不过是形式，几乎全部被判为有罪。充斥着虚假的证言和捏造的证据，要进离这个陷阱是异常困难的。托马斯·莫·乔·费雪，安·波琳，玛丽·斯图亚特——一对王室和政府来说碍眼的人都被确实地处理掉了。然后，如今的海斗也会追随在他们之后吧。
(杰夫利……)
海斗将求救的视线投向证人席，那双鲜蓝色的眼睛也担心地回看过来。他的身边是那捷尔，令人安心的是德雷克也在。身穿修道服的是威斯敏斯特来的司祭吧。但是，看到坐在旁边的人物的时候，海斗的脸便僵硬了。是说谎的匹波。
他注意到海斗的视线，脸上堆起夸耀胜利一样的笑容。
(愚蠢的家伙！你以为把我赶了出去就能重新得到女王的宠爱吗？）
海斗直接切断视线，把头转回正面。
(没关系……没问题的。会做出对我不利证言的人很少。)
但是，问题是有利的证言又能搜集到多少呢。海斗感到不安，而后不幸地应验了。首先乌德曼司祭的话太过基于主观，几乎完全被无视了。代之而给人强烈印像的，是女王的贴身医生佩雷斯的报告。
“得到了特别的允许，我解剖了主教阁下的遗体。发现心脏有有大范围的坏死与淤血。考虑到他倒下之前有抓挠胸口的举动，死因应该是血液无法顺利地通过导致心脏停止。”
巴里同道：“这是因为衰老引起的自然死亡吗？还是说，有其他的原因？”
“那样的年纪的人因为心脏的缘故而去世并不少见。但是，这种场台下到发生致命发作以前，会有胸部和腹部感到疼痛的小型发作频繁出现。可是到死亡之前主教大人都没有这些症候，所以只能考虑为其他的原因。”
艾赛克斯也开了口。
“其他的原因……就是说，毒之类的了？”
佩雷斯点头。
“是的。比如服用了毛地黄后，就会有大人那样的症状出现。以医师的常识，在这种情况下舔心脏的浸出液或者血液的话，舌尖会有轻微的麻痹感。”
心跳瞬时狂乱起来。艾赛克斯眼睛生辉，向沃尔辛厄姆点着头。
“有异议！”
海斗从椅子上跳起来，拼命地叫道：“多半耶只是因为舔了开始腐败的血，因为怪味而……”
哈顿打断了海斗的话。
“证人作证的时候请你保持沉默。佩雷斯大人，请继续下去。”
医生点点头，又开口道：“但是，虽然作为即时见效的毒，毛地黄的苦味却是酒盖不过去的。就算做了，喝到口中的时候主教大人也会立刻发觉到异常了。”
沃尔辛厄姆问：“有没有使用其他毒药的可能性？”
“当然也考虑过这一点。调查主教大人的杯子就可以知道到底有没有毒药，如果有的话，也可以判明是什么种类了。但是，向宫廷侍者询问的结果，却是在骚乱中与其他的混在了一起，分不清哪个才是大人的。非常遗憾。总之，我能够说的就是不排除使用了毒药的可能性，但无法判定用的是什么毒药。”
沃尔辛厄姆点点头。
“辛苦您了，佩雷斯大人。”
然后，他转向女王。
“主教异常的痛苦，匹波的证言。还有让佩雷斯大人舌头麻痹的味道。果然这除了毒杀之外不能做其他解释。凯特是外国人，说不定使用的是我们不知道的毒药。”